Nuestro sitio web utiliza cookies para mejorar y personalizar su experiencia y para mostrar anuncios publicitarios (si los hubiera). Nuestro sitio web también puede incluir cookies de terceros como Google Adsense, Google Analytics y Youtube. Al utilizar el sitio web, usted acepta el uso de cookies. Hemos actualizado nuestra Política de privacidad. Haga clic en el botón para consultar nuestra Política de privacidad.

Biden elogia los ‘dividendos’ de paz del Viernes Santo durante su visita a Belfast – DW – 12/04/2023

Biden elogia los ‘dividendos’ de paz del Viernes Santo durante su visita a Belfast – DW – 12/04/2023


Contenido
  1. Biden promueve la paz en Irlanda del Norte
  2. Biden y Sunak hablan de economía
  3. Biden elogia el acuerdo del Viernes Santo
  4. Irlanda del Norte cumple 25 años del Acuerdo del Viernes Santo
  5. Sindicalistas insensibles a la visita
  6. Cómo el Brexit amenaza la paz en Irlanda del Norte

El presidente de los Estados Unidos, Joe Biden, inauguró su programa público en Irlanda del Norte el miércoles después de llegar a Belfast para conmemorar el 25 aniversario del Acuerdo del Viernes Santo.

El acuerdo, que puso fin a décadas de violencia sectaria que mató a miles, ha atravesado tiempos difíciles en los últimos años en medio de la discordia sobre los acuerdos comerciales posteriores al Brexit y la inestabilidad política dentro del gobierno provincial descentralizado.

«La simple verdad es que la paz y las oportunidades económicas van de la mano», dijo el presidente en un discurso en el campus de la Universidad de Ulster en Belfast.

Biden promueve la paz en Irlanda del Norte

Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que admite vídeo HTML5

Biden y Sunak hablan de economía

Biden comenzó su visita reuniéndose con el primer ministro británico, Rishi Sunak, para tomar un café el miércoles por la mañana.

“Hablamos en particular sobre las increíbles oportunidades económicas que están disponibles para Irlanda del Norte”, dijo Sunak después.

«Sé que comparte mi ambición de ver que las instituciones aquí vuelvan a funcionar, que es lo que merecen las personas y las empresas de Irlanda del Norte».

El presidente de los Estados Unidos también se reunió con los líderes de los cinco principales partidos políticos de Irlanda del Norte antes de su discurso. No está claro si celebraron reuniones separadas.

“Espero que la asamblea y el ejecutivo se restablezcan pronto”, dijo Biden después. «Eso depende de ti, no de mí, pero espero que suceda».

Joe Biden y Rishi Sunak tomando café
Joe Biden se reunió con Rishi Sunak antes de su discursoImagen: Kevin Lamarque/REUTERS

“El mensaje es doble. Es felicitaciones por los 25 años del Acuerdo de Viernes Santo… [and] para hablar sobre la importancia de tratar de trabajar en políticas comerciales y económicas que beneficien a todas las comunidades, así como a Estados Unidos”, dijo el portavoz del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca, John Kirby, quien viaja con Biden.

Biden elogia el acuerdo del Viernes Santo

En su discurso en el campus de Belfast, Biden destacó la duplicación de la producción económica de Irlanda del Norte desde el Acuerdo del Viernes Santo y dijo: «Depende de nosotros asegurarnos de que continúe».

«Los dividendos de la paz están a nuestro alrededor», dijo. «Este mismo campus está ubicado en la intersección donde la lucha y el derramamiento de sangre alguna vez ejercieron una terrible influencia».

El presidente dijo que el Acuerdo del Viernes Santo es un símbolo de «esperanza y reparación» y expresó la esperanza de que pronto se restablezca el gobierno descentralizado en Irlanda del Norte.

«Proteger la paz, preservar el Acuerdo de Viernes Santo de Belfast es una prioridad para los demócratas y republicanos en los Estados Unidos, y eso es inusual hoy», dijo. “Es algo que une a Washington. Une a Estados Unidos”.

Irlanda del Norte cumple 25 años del Acuerdo del Viernes Santo

Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que admite vídeo HTML5

A continuación, Biden se dirigirá al sur de la República de Irlanda durante dos días y medio de reuniones con funcionarios y familiares lejanos.

Biden está incondicionalmente orgulloso de su herencia irlandesa. Su tatarabuelo Owen Finnegan, un zapatero del condado de Louth, emigró a los Estados Unidos en 1849, seguido por varios otros miembros de la familia.

Sindicalistas insensibles a la visita

El Partido Unionista Democrático (DUP), que se ha negado a participar en el gobierno de poder compartido en Irlanda del Norte durante más de un año en protesta por las normas comerciales que, según dice, tratan a Irlanda del Norte por separado del resto del Reino Unido, dijo que la visita de Biden no ser aprovechado para cambiar de rumbo.

Sammy Wilson, un legislador del DUP que forma parte del parlamento del Reino Unido en Westminster, dijo en una entrevista de Talk TV que Biden “tiene reputación de ser pro republicano, antisindical y antibritánico”.

Biden destacó tanto su ascendencia británica como irlandesa en su discurso, una medida que fue reconocida por el líder del DUP, Jeffrey Donaldson, quien dijo que «con suerte indica que tenemos un presidente que reconoce que el Reino Unido es un aliado cercano y amigo de los Estados Unidos». . .»

«Tengo claro lo que debe suceder para lograr el progreso que todos queremos, y es que el lugar de Irlanda del Norte dentro del Reino Unido sea respetado y protegido, y queremos verlo en la ley», agregó.

Michelle O’Neill, del Partido Republicano Sinn Feinn, dijo que el discurso de Biden fue «un mensaje claro para el DUP» para volver al trabajo.

Cómo el Brexit amenaza la paz en Irlanda del Norte

Para ver este video, habilite JavaScript y considere actualizar a un navegador web que admite vídeo HTML5

Se reforzó la seguridad antes de la visita de Biden. El martes, manifestantes enmascarados arrojaron cócteles molotov a una camioneta de la policía en la ciudad de Londonderry, también conocida como Derry.

ab, zc/rc (AP, Reuters, AFP)

Por Lourdes Solórzano Hinojosa