Médicos ucranianos reciben formación especializada en Alemania – DW – 05/02/2023

Un paciente yace inconsciente en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Universitario de Bochum. Sus rasgos faciales son difíciles de identificar debido a todas sus heridas. Su cuerpo está conectado a varias tuberías y sensores, y la paciente lucha por su vida.

Pero esta opinión no afecta la compostura de los anestesistas ucranianos Tetiana Buryak y Dmytro Sadyraka. Están tranquilos mientras están de pie junto a la cama del hospital, escuchando a sus colegas alemanes y haciendo preguntas.

Buryak proviene de la ciudad de Dnipro, mientras que Sadyryka proviene de la capital de Ucrania, Kyiv. Ambos se especializan en el tratamiento de pacientes con quemaduras graves, incluidos soldados y civiles heridos durante la guerra en curso en Ucrania.

Son el tercer par de médicos ucranianos que vienen a Bochum para aprovechar un programa hospitalario que se estableció después de que el ministro de Salud alemán, Karl Lauterbach, visitara Ucrania el año pasado y está comprometido a hacer más para ayudar a los heridos. El objetivo es compartir la experiencia alemana con los médicos que deben tratar a pacientes gravemente heridos en Ucrania. A fines de 2022, 30 médicos ucranianos habían participado en el programa; 10 más llegaron en enero de este año.

Bochum no es la única ciudad donde los ucranianos pueden realizar pasantías y recibir capacitación adicional: las clínicas en Ludwigshafen, Duisburg, Halle, Hamburgo, Murnau y Tübingen también participan en el programa.

El Dr. Marcus Lehnhardt está feliz de poder ayudar a los ucranianos durante este momento difícil.Imagen: Robin Jopp

Formación práctica para médicos ucranianos.

Los médicos ucranianos no pueden tratar a los pacientes alemanes, dice Marcus Lehnhardt, director de la clínica universitaria de cirugía plástica y cirugía de la mano, la unidad de cuidados intensivos para quemados y la unidad de sarcoma en Bochum. Es el responsable de los médicos ucranianos que realizan prácticas en Bochum.

“Los médicos ucranianos nos acompañan por la mañana en las visitas al lado de la cama, están con nosotros durante las operaciones y también están capacitados en áreas en las que han pedido específicamente capacitación. Por ejemplo, cuando administramos anestesia, están presentes durante toda la operación. , pueden hacer preguntas y participar en los procedimientos”, dice Lehnhardt.

“Ucrania es un país totalmente desarrollado, por lo que el saber hacer de los médicos que allí se forman ya es muy amplio”, dice. “Pero todavía hay cosas que se pueden aprender a través de la observación. Hay cosas específicas que hacemos un poco diferente y tal vez incluso un poco mejor”.

En solo dos semanas, Buryak pudo adquirir muchos conocimientos prácticos, como la forma en que los médicos alemanes se comunican entre sí, cómo se lava y afeita a los pacientes, cómo se administran los medicamentos y qué vendajes poner en las heridas.

Ella dice que su hospital en Dnipro ha recibido mucha ayuda extranjera, medicamentos y otros materiales. “Pero a veces mirábamos estas cosas y no sabíamos qué eran. Cuando llegué aquí tomé fotos, se las envié a mis enfermeras y les expliqué para qué servían. A partir de pequeñas cosas como esa mejoramos el tratamiento en general”, dice Burjak. , quien también es director de una unidad de fisiología y cuidados intensivos en un hospital en Dnipro.

Terrenos del hospital mostrados con dos vehículos médicos en la distancia
El Hospital Universitario Bergmannsheil Bochum es uno de los siete hospitales que capacitan a médicos ucranianos.Imagen: Danilo Bilek/DW

Tratamiento exitoso después del entrenamiento.

Buryak dice que sus compañeros cirujanos, que se formaron en Alemania antes que ella, ya están poniendo en práctica sus nuevos conocimientos.

También dice que su hospital ya ha podido comparar los resultados. Por ejemplo, tres de cada cinco mineros que ingresaron con quemaduras fueron tratados con métodos alemanes y se recuperaron más rápido que los dos que fueron tratados con métodos anteriores.

También menciona otra innovación que ahora se usa en su clínica en Ucrania: el tiempo de espera del equipo.

“Antes de lanzar una operación, tenemos lo que llamamos un tiempo de espera del equipo”, explica Marcus Lehnhardt. “Ahí es cuando nos tomamos un minuto para detenernos, mirar alrededor y hacer algunas preguntas muy importantes. ¿Es este el paciente correcto? ¿La indicación es correcta? ¿El lado es correcto? ¿Todos los instrumentos necesarios? ¿Hemos retenido todo? El tiempo de espera del equipo es un verificación final antes de que comencemos a operar”.

Después de hablar con trabajadores de la salud ucranianos, Lehnhardt llegó a la siguiente conclusión: los profesionales de la salud ucranianos no carecen de conocimientos o habilidades, sino de suministros materiales como vendas.

Los médicos ucranianos enfrentan grandes desafíos

El centro de quemados del Hospital Clínico No. 2 de Kyiv ya ha enviado a muchos médicos a Alemania para realizar pasantías.

Todos coinciden en las diferencias entre los hospitales alemanes y ucranianos. En su opinión, los hospitales alemanes están mejor equipados, tienen más suministros y, quizás lo más importante, cuentan con mejor personal. Los médicos ucranianos dicen que la guerra ha aumentado considerablemente la carga sobre los trabajadores de la salud en su país.

Para empeorar las cosas, dicen, el número de médicos no ha aumentado sino que ha disminuido porque muchos médicos están en la línea del frente o se han ido del país.

“El tratamiento se ha vuelto más difícil porque los casos se han vuelto más difíciles”, dice Andriy Shernov, quien también completó una pasantía en un hospital alemán en noviembre pasado. “Hay más soldados y menos niños porque muchos de ellos están fuera del país. Las cosas también se han puesto más difíciles porque se ha cortado el agua y la electricidad”.

Dmytro Sadyraka, uno de los anestesiólogos que llegó a Bochum en enero, dice que las lesiones por minas terrestres son particularmente difíciles. Además de las quemaduras visibles, también hay lesiones que no son evidentes de inmediato, por ejemplo, cuando los órganos muestran daños internos.

Otro desafío es el riesgo de infección en la frente. “Hay suciedad y suciedad. Alguien podría ser arrastrado al suelo, lo que evitaría que una herida se curara de inmediato. Podrían estar en el campo de batalla por un tiempo. Algunos irán de hospital a hospital y se infectarán, o las ambulancias no están allí”. no está suficientemente desinfectado”, dice Sadyraka.

Una persona masculina y femenina.  El hombre lleva un abrigo azul oscuro y la mujer una chaqueta colorida con motivos florales.
Anestesistas Dmytro Sadyraka y Tetiana BuryakImagen: Danilo Bilek/DW

“Deberían venir a Alemania tantos colegas como sea posible”

Marcus Lehnhardt del Hospital Universitario BG Bergmannsheil Bochum se complace en que los médicos ucranianos estén recibiendo capacitación adicional en su hospital.

“Claro que siempre es genial tener un intercambio con compañeros, saber a qué vas allá y qué hacemos aquí. También es una buena sensación poder enseñarle algo nuevo a alguien. Una zona de guerra. Eso es un positivo. Todos sentimos cierta impotencia, como si no pudiéramos hacer mucho. Si las personas aquí pueden ayudarlos a aprender, ayuda a sentir que hay apoyo disponible, y eso es genial “, dice Lehnhardt.

Cuando se les pregunta qué planean hacer después de su entrenamiento, Tetiana Buryak y Dmytro Sadyraka dicen que planean descansar, dormir y vivir una vida pacífica durante algún tiempo. Buryak dice que debido a la guerra y la pesada carga de los trabajadores de la salud, la educación continua ya no es posible en Ucrania.

Ella recomienda que la mayor cantidad posible de sus colegas, incluidas las enfermeras, vengan a Alemania. Ahora también sabe qué equipos y suministros necesitan sus colegas ucranianos para atender mejor a los heridos.

Este artículo ha sido traducido del alemán.