En un mensaje de video el lunes en el día de apertura de la sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU en Ginebra, el ministro de Relaciones Exteriores de Ucrania, Dmytro Kuleba, dijo que la transferencia de miles de niños de Ucrania reportada por Rusia fue un «crimen genocida». Varios funcionarios occidentales, incluida la ministra de Relaciones Exteriores de Alemania, Annalena Baerbock, han denunciado informes de deportaciones sistemáticas de niños a Rusia. Los cargos han reavivado el debate sobre el enjuiciamiento de las autoridades rusas.
Pero, ¿qué constituye exactamente genocidio y cuándo se puede aplicar el término?
Definido como un intento de exterminar a un grupo particular de personas, el término genocidio se acuñó por primera vez en medio de los horrores del Holocausto durante la Segunda Guerra Mundial.
En 1943, el abogado judío-polaco Raphael Lemkin propuso el término en parte en respuesta al asesinato sistemático de judíos por parte de Hitler en la Alemania nazi. Lemkin perdió a toda su familia, excepto a su hermano, en el Holocausto.
Lemkin hizo campaña para que el genocidio fuera reconocido como un crimen bajo el derecho internacional, allanando el camino para la adopción de la Convención de Genocidio de la ONU en 1948, que entró en vigor en 1951.
El artículo 2 de la convención define el genocidio como cualquier acto «cometido con la intención de destruir, total o parcialmente, a un grupo nacional, étnico, racial o religioso».
De acuerdo con la definición de la ONU, estos actos podrían incluir asesinatos, daños corporales o mentales graves o condiciones que amenacen la vida, medidas para prevenir nacimientos y traslados forzosos de niños.
¿Quién puede ser demandado?
La Convención de Genocidio de la ONU establece que cualquier persona puede ser procesada y castigada por genocidio, incluidos los líderes electos.
La Corte Penal Internacional tiene el mandato de investigar y enjuiciar el genocidio, los crímenes de guerra y los crímenes de lesa humanidad. Según sus estatutos, cualquiera que cometa, ordene, ayude e incluso incite al genocidio puede ser procesado.
Un tribunal separado, la Corte Internacional de Justicia de La Haya, se ocupa de las disputas entre estados y también puede dictaminar que los estados son responsables del genocidio.
Probar el genocidio no es fácil
«Muy a menudo, el término genocidio se usa de manera vaga en el lenguaje común para referirse al crimen más serio y grave, porque suena mucho peor que los crímenes de guerra o los crímenes de lesa humanidad», dijo Valérie Gabard, experta en derecho internacional con sede en La Haya. . dijo DW.
“Pero, legalmente hablando, la definición de genocidio es muy estrecha”, dijo Gabard, quien es cofundadora de UpRights, una consultoría legal.
“No es una cuestión de números lo que decide si hay genocidio o no. La intención de exterminar físicamente a un grupo es el principal criterio de este crimen”, dijo.
Pero los expertos dicen que no es fácil probar esta «intención especial» porque a menudo no hay evidencia directa.
«El problema de probar la intención genocida es que probablemente no lograrás que los perpetradores sean admitidos directamente ante los tribunales», dijo a DW William Schabas, profesor de derecho internacional en la Universidad de Middlesex en Londres.
«Entonces, los tribunales tienen que inferir la intención de los perpetradores en función de su conducta. Entonces, debe confiar en la evidencia circunstancial. Y la regla es que tiene que estar más allá de una duda razonable. Ahí es donde se vuelve más difícil».
¿Es el traslado de niños un acto de genocidio?
Según un informe publicado por la Universidad de Yale en febrero, Rusia tiene alrededor de 6.000 niños ucranianos en campamentos en la Ucrania ocupada y la Federación Rusa.
El informe describe una red de guarderías para niños ucranianos, cuyo objetivo principal parece ser la reeducación política. Aparentemente, algunos de los niños son dados en adopción por familias rusas, a pesar de que ya tienen familias y/o tutores.
Rusia ha afirmado que la adopción de niños ucranianos por familias rusas es un acto de generosidad que brinda nuevos hogares y recursos médicos a menores indefensos. Los medios estatales rusos mostraron a funcionarios locales abrazando y besando a niños y entregándoles pasaportes rusos, informó The Associated Press en febrero.
El embajador ruso ante la ONU, Vasily Nebenzya, dijo que los campamentos eran simplemente instalaciones para registrar a las personas que vienen a Rusia. “Por lo que sabemos, se aplican procedimientos similares en Polonia y otros países de la Unión Europea contra los refugiados ucranianos”, dijo al Consejo de Seguridad de la ONU en septiembre de 2022.
“El proceso (de deportación ilegal de menores ucranianos a Rusia) se ha vuelto masivo y sistémico”, escribió en enero Volodymyr Pylypenko, de la Universidad de Lviv. Argumentó que uno podría argumentar a favor del genocidio ya que este proceso tenía el potencial de destruir la identidad cultural y lingüística de Ucrania al privarla de generaciones futuras, quienes se educarían con el idioma y los valores rusos. Pylypenko agregó que la transferencia ilegal de menores es parte de un patrón más amplio de agresión rusa contra Ucrania, cuya clara intención es aplastar a la nación ucraniana y que incluye la anexión de Crimea en 2014 y el conflicto en curso en el Donbass.
La Convención de Genocidio de la ONU incluye la transferencia forzosa de niños a otro grupo, dijo Schabas a DW, y enfatizó que solo es genocidio si se puede establecer más allá de toda duda razonable que la transferencia se realizó con la intención de destruir físicamente a un grupo y hasta la exclusión. de cualquier otra explicación razonable.
«No creo que la evidencia sea muy sólida de que Rusia tenga la intención de exterminar físicamente al grupo nacional ucraniano», agregó.
Los juicios por genocidio pueden tomar tiempo
Gabard, quien ha trabajado en tribunales penales internacionales para Camboya, Ruanda y la ex Yugoslavia, dijo que enjuiciar el genocidio puede llevar tiempo.
“Lleva mucho tiempo, especialmente debido a la escala de los crímenes”, dijo Gabard.
“Por lo general, cuando hablas de genocidio, hay muchas víctimas y lleva mucho tiempo investigar los crímenes y probar no solo la intención de matar, sino matar a las personas porque eran parte de un grupo”.
¿Genocidio o no?
En 2021, los gobiernos de EE. UU., Canadá y Holanda acusaron a China de cometer genocidio contra el pueblo uigur en Xinjiang, mientras que varios otros países presentaron resoluciones parlamentarias con la misma acusación.
Sin embargo, los expertos señalan tres genocidios reconocidos por un tribunal de justicia internacional hasta la fecha: Ruanda, donde aproximadamente 800.000 tutsis y hutus moderados murieron en el genocidio de 1994, la masacre de Srebrenica en 1995, que ha sido calificada de genocidio por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia y las masacres de los Jemeres Rojos en Camboya en la década de 1970.
En este último punto, existe desacuerdo en que muchas víctimas de los Jemeres Rojos fueron atacadas debido a su estatus político o social, lo que las coloca fuera de la definición de genocidio de la ONU.
En 2010, la Corte Penal Internacional emitió una orden de arresto contra el presidente sudanés Omar al-Bashir por cargos de genocidio, acusándolo de realizar una campaña contra los ciudadanos de la región de Darfur.
«Tenemos la definición legal de genocidio utilizada en los casos ante la Corte Internacional de Justicia y en las condenas del tribunal en Ruanda. Tenemos una ley muy bien establecida sobre lo que es genocidio». dijo Schabas.
“Pero luego tienes este fenómeno de intentos de usar la etiqueta de genocidio que no se ajusta a la definición legal de genocidio, ya sea con los uigures en China o la guerra en Ucrania”, dijo.
Este artículo se actualizó el 1 de marzo de 2023 para reflejar los desarrollos en Rusia y Ucrania.
