El director de “Pasajes” denuncia la calificación de “peligroso” del NC-17 para una película que ilustra una historia de amor gay

El próximo drama de Sundance”pasajes”, dirigida por Ira Sachs, recibió una calificación NC-17 de la Motion Picture Association, pero MUBI la estrenará sin calificación, según confirmó el distribuidor a Variety. MUBI calificó la calificación de “inesperada” y dijo que estaba “profundamente decepcionada con la decisión de la MPA”.

“MUBI ha rechazado oficialmente esta clasificación NC-17”, agregó el distribuidor. “MUBI mantiene su compromiso de llevar ‘Passages’ a todo el país en su versión original, como pretendía el cineasta, con nuestro apoyo total, sin censura y sin cortes”.

“Passages” se centra en un triángulo amoroso en París entre un director (Franz Rogowski), su esposo artista (Ben Whishaw) y una maestra de escuela (Adèle Exarchopoulos, acostumbrada a las controversias de NC-17 como la estrella de “Blue Is the Color hotter”). a quien conoce una noche. La película incluye varias escenas de sexo en las que los actores están completamente desnudos, pero ninguna de ellas es lasciva o gratuita. Una escena se centra en maridos teniendo sexo y está filmada en una toma larga e ininterrumpida que dura poco más de dos minutos.

“Es imposible desentrañar la película de lo que es”, Sachs le dijo a Los Ángeles Times en una entrevista sobre la calificación NC-17 de la película. “Es una película muy abierta sobre el lugar de la experiencia sexual en nuestras vidas. Y cambiar eso ahora sería crear una película muy diferente.

Franz Rogowski y Adèle Exarchopoulos en “Pasajes”.Guy Ferrandis / SBS Productions / Cortesía del Instituto Sundance

“Anhelamos películas cercanas a nuestra propia experiencia, y encontrar una película como esta, que luego se descarta, es, para mí, deprimente y reaccionario”, agregó Sachs. “Esta es realmente una forma bastante peligrosa de cultura de censura, especialmente en una cultura que ya está luchando, de una manera tan extrema, con la posibilidad de que existan imágenes LGBT.

Las películas de NC-17 han ganado atención en los últimos meses con el lanzamiento de ‘Blonde’ de Netflix, una película biográfica de Marilyn Monroe que le valió a Ana de Armas una nominación al Oscar a la Mejor Actriz, y ‘Infinity Pool’ de Neon, que el director Branden Cronenberg recortó tan podría ser lanzado con una calificación R. Sachs no hará tal cosa con “Passages”.

Lamentablemente, la MPA una vez otorgó al drama marital de Michelle Williams-Ryan Gosling “Blue Valentine” una calificación NC-17 debido a una escena en la que el personaje de Gosling le practica sexo oral al personaje de Williams. El distribuidor de la película, The Weinstein Company, luchó agresivamente contra la MPA por la decisión y finalmente logró que se anulara la calificación. La película se estrenó con una calificación R. Sachs tampoco va por ese camino.

“Passages” se estrenará en cines sin calificación el 4 de agosto.